Grand Genève · Services de proximité

L’entraide locale,
simplement.

AGORA met en relation les personnes qui recherchent ou proposent un service à proximité, avec une messagerie intégrée et des outils de signalement.

Contacter l’assistance

Assistance

Nous sommes là pour vous aider.

Une question ou un problème

Décrivez le problème, le modèle de votre iPhone et la version d’iOS. Ne transmettez jamais de mot de passe ni de document d’identité par e-mail.

Olympus.Mobile.studio@gmail.com

Signaler un contenu

Utilisez d’abord les boutons Bloquer ou Signaler dans l’application. En cas d’urgence, contactez les services d’urgence locaux : AGORA n’est pas un service d’urgence.

Supprimer votre compte

Dans AGORA, ouvrez Profil → Confidentialité et sécurité → Supprimer mon compte. Vous pouvez aussi écrire à l’assistance.

Politique de confidentialité

Vos données restent au service d’AGORA.

Version du 14 août 2026

1. Responsable et contact

AGORA est éditée sous la marque Olympus Studio. Pour toute question relative à vos données personnelles ou pour exercer vos droits, contactez Olympus.Mobile.studio@gmail.com.

2. Données utilisées

Selon les fonctions que vous utilisez, AGORA traite :

votre adresse e-mail, identifiant de compte et informations de connexion ;
les informations de profil que vous choisissez de publier ;
vos demandes, propositions, disponibilités, avis et signalements ;
les messages privés échangés avec d’autres utilisateurs ;
une zone géographique approximative et, si vous l’autorisez, la localisation nécessaire pour trouver des missions proches ;
les données techniques strictement nécessaires à la sécurité et au fonctionnement, notamment les identifiants techniques et horodatages.

AGORA ne vend pas vos données et ne les utilise pas pour de la publicité comportementale. Aucun paiement n’est traité dans cette version de l’application.

3. Pourquoi ces données sont traitées

Elles servent à créer et sécuriser votre compte, afficher les services locaux, publier une demande, proposer une intervention, permettre les conversations, prévenir les abus et répondre aux obligations légales. Ces traitements reposent, selon le cas, sur l’exécution du service, votre consentement, l’intérêt légitime de sécuriser AGORA ou une obligation légale.

4. Visibilité et prestataires

Les informations de profil et annonces indiquées comme publiques sont visibles par les utilisateurs. Les messages et adresses exactes ne sont pas publics. AGORA utilise Supabase pour l’authentification, la base de données, le stockage et le temps réel, ainsi que les services Apple nécessaires à iOS, Sign in with Apple et MapKit. Ces prestataires agissent selon leurs propres engagements de sécurité et de protection des données.

5. Conservation et suppression

Les données du compte sont conservées tant que le compte reste actif. La suppression depuis l’application déclenche l’effacement du compte et des données associées, sauf éléments qui doivent être temporairement conservés pour la sécurité, le traitement d’un signalement, la défense d’un droit ou une obligation légale. Des copies résiduelles peuvent subsister pendant la rotation normale des sauvegardes avant leur suppression définitive.

6. Vos choix et vos droits

La localisation est facultative et peut être retirée dans les réglages iOS. Selon le droit applicable, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, l’opposition ou la portabilité de vos données, et retirer un consentement. Vous pouvez également saisir l’autorité de protection compétente, notamment la CNIL en France ou le PFPDT en Suisse.

7. Sécurité et modifications

AGORA utilise des communications chiffrées, le stockage sécurisé d’iOS et des contrôles d’accès côté serveur. Aucun système n’est infaillible : signalez rapidement toute activité inhabituelle. En cas de modification importante de cette politique, la date ci-dessus sera mise à jour et une information sera fournie lorsque nécessaire.

Conditions d’utilisation

Des échanges locaux, honnêtes et respectueux.

Version du 14 août 2026

1. Rôle d’AGORA

AGORA est un service de mise en relation. Olympus Studio n’est ni l’employeur, ni l’assureur, ni le représentant des utilisateurs. Le prix, l’organisation et le paiement éventuel d’une mission sont convenus directement entre les utilisateurs ; AGORA ne traite aucun paiement dans cette version.

2. Compte et comportement

Vous devez fournir des informations exactes, protéger votre compte et utiliser le service de manière licite et respectueuse. Le statut « professionnel » est déclaré par l’utilisateur et ne constitue pas une certification. Chacun reste responsable de vérifier les qualifications, autorisations et assurances nécessaires.

3. Contenus interdits

Sont interdits les contenus ou services illégaux, dangereux, frauduleux, discriminatoires, violents, sexuels, contrefaisants, portant atteinte à la vie privée, ainsi que le harcèlement, les faux avis, le spam et le travail dissimulé. Les activités réglementées ne peuvent être proposées sans les qualifications requises.

4. Sécurité et modération

Vérifiez les informations utiles avant une intervention et ne transmettez pas de données sensibles dans les messages. AGORA peut retirer un contenu, limiter un compte ou le suspendre afin de protéger les utilisateurs ou respecter la loi. Un signalement peut être contesté auprès de l’assistance.

5. Responsabilité et propriété

Vous restez responsable de vos contenus et de l’exécution des missions convenues. Vous conservez vos droits sur vos contenus et accordez à Olympus Studio l’autorisation limitée nécessaire pour les héberger, les afficher et les modérer dans le cadre du service. Les droits impératifs des consommateurs demeurent applicables.

6. Contact

Assistance, signalement ou demande relative aux conditions :
Olympus.Mobile.studio@gmail.com.